Month: December 2013

Willets Point: El jardín de las cenizas

Willets Point El jardín de las cenizas Jacqueline Donado El mundo de la chatarra florecerá. Sobre las cenizas del pasado se levantará un imperio que enterrará los sueños de varias generaciones de inmigrantes. La ciudad del futuro en el Triángulo de Hierro en Queens, Nueva York, emergerá de las montañas de cenizas sembradas en Willets Point a finales de 1920, en el Corona vertedero de cenizas y basuras. Donde no existe acueducto ni alcantarillado se construye una red hidraulica. Energía solar será la fuente de ilumininación de las hoy oscuras calles, llenas de inmensos huecos y sin señales de...

Read More

A la espera del año nuevo en Times Square

Es de admirar la capacidad de tolerancia de miles de personas que se agrupan en Times Square para el grandioso evento de la bienvenida del nuevo año con música, la gigantesca esfera de cristal, la despedida al alcalde saliente Michael Bloomberg y la presencia de jueza de la corte suprema de los Estados Unidos Sonia Sotomayor. Desde muy temprano el 31 de diciembre miles de personas se dirigen a Times Square, considerado como el cruce de las avenidas del mundo. Extremas medidas de seguridad y un sofisticado equipo de comunicaciones, tarimas y sonido se ha diseñado para el momento...

Read More

Poeta peruano en NY

TAPA LA OLLA tapa la olla tapa la olla fue lo primero que aprendí a decir había caballitos en la radio una señora lloraba por capítulos el monje loco me asustaba mucho pero mi papá vino a darme abrazos tapa la olla tapa la olla fue lo primero que aprendí a escribir un señor anunciaba el fin del mundo mamá hablaba con un niño en su barriga Ruti Paiva quería ser mi esposa pero papá me dijo que eso era para grandes tapa la olla tapa la olla emociones que vuelven de los días de dividir en dos un...

Read More

El privilegio de la lectura

Jacqueline Donado  Leer es un privilegio que de manera gradual despierta una pasión por los libros. Un día cualquiera nos encontramos frente a un maravilloso libro y no dudamos un momento en tocar esa portada tal vez reluciente, labrada en alto relieve, de colores brillantes o fotos coloridas. Nos preguntamos cuántas manos lo han acariciado. Desconocemos el extenso recorrido desde el momento creativo que iluminó al escritor, hasta su producción en masa que nos permite comprarlo o solicitarlo prestado en una biblioteca. Ese encuentro íntimo con el libro despierta en mi memoria las primeras experiencias con la lectura, en una clase de biblioteca del Colegio Americano en donde leíamos por horas y sin descanso todos los libros asignados al mes. Ese ejercicio académico despertó la disciplina de la lectura y por ello en el 2009, impulsada por el interés de ampliar el acceso a las bibliotecas  a los indocumentados en el Condado de Queens, se promovió el cambio en las reglamentación para el préstamo de libros y servicios. Ojala y se retome la idea de la lectura como una clase, con calificaciones, maestros y compañeros de estudio. Leer, escribir y publicar es un oficio tan antiguo como labrar el campo. La crisis económica afecta también por ahora a la industria del libro, pero ha obligado al sector a crear fuentes innovadoras para promocionar y revitalizar el mercado. Ferias de...

Read More

Tras el origen y desarrollo de tu potencial creativo

Por Rolando Rockoso En un reciente encuentro de escritores, músicos, y artistas visuales organizado por la pintora Tanya Torres, conversábamos todos sentados en un círculo sobre nuestros procesos creativos. La muy animada discusión fluía libremente con el vino y la risa cuando la escritora Myrna Nieves pasó a leer una historia corta basada en un sueño. Al terminar, Myrna explicó el papel de los sueños en su trabajo literario y como ella los integra en su proceso creativo. Fue entonces cuando sin perder tiempo y como instigador principal, aproveché la oportunidad para abrir la discusión y poner al centro...

Read More

Consejos deliciosos para despedir el año

Es el momento del año más maravilloso y agitado. En las fiestas, todos disfrutan las reuniones con familiares y amigos. ¿Desea disfrutar de una reunión divertida y memorable sin complicaciones? Aproveche lo que ya tiene en su casa para crear el ambiente festivo. A continuación, encontrará consejos útiles y fáciles: * Simplifique las cosas con vajilla blanca, como Mikasa American Countryside, y decore la mesa con toques de colores y texturas festivas. * Agregue diversión a la atmósfera festiva con fuentes de color rojo brillante debajo de la vajilla blanca. Si no tiene fuentes, coloque un extremo de la...

Read More

¿Desea un futuro más sano? Las vacunas no son sólo para niños

(BPT) – El mejor método que se puede adoptar con respecto a la salud es la prevención, lo cual equivale a hacerse un chequeo general anual y mantenerse al día con las vacunas recomendadas. Pero muchos adultos no visitan al médico a menos que se sientan enfermos. Tampoco piensan en la vacunación como parte de una atención médica preventiva de rutina. Esto los deja innecesariamente vulnerables a enfermedades que pueden provocar graves complicaciones o incluso la muerte. -“La ignorancia no es aconsejable cuando se trata de la salud”, asegura el Dr. Thomas M. File, Jr., especialista en enfermedades infecciosas...

Read More

Cuento de Navidad

Nereo López Meza Tendría unos 9 años, si acaso. Sus juguetes eran dos inmensos bueyes con los que cada día ayudaba a su padre en el arado de la pequeña parcela, en la altiplanicie andina colombiana. Había llegado la Navidad. Un día sus padres lo llevaron al pueblo cercano y le preguntaron si le interesaba algún juguete. Se detuvo, con ese interés infantil, ante una hermosa postal de Papa Noel y su trineo. La imagen le produjo una inmensa alegría… sus bueyes eran más hermosos y poderosos. Nueva York 2011 Nereo, simplemente Nereo a secas, es como se presenta...

Read More

Premios de Liderazgo en TV Multicultural

 Broadcasting & Cable yMultichannel News han anunciado los 12 ganadores de los Premios de Liderazgo en la Televisión Multicultural del 2014 (Multicultural TV Summit Leadership Awards) que se presentarán el martes 4 febrero 2014 durante la Cumbre de la Televisión Multicultural (Multicultural TV Summit) en la ciudad de Nueva York en el hotel Grand Hyatt. Los Premios reconocen ejecutivos excepcionales de negocios quienes han contribuido a la sostenibilidad y el crecimiento de la televisión multicultural—definida como cualquier video que sea previsto para una audiencia de una etnicidad, nacionalidad, región, género, o afiliación religiosa específica, o que se identifica como “LGBT”. Los candidatos...

Read More

Panameños en Nueva York

Desde la mujer llamada Carmela Rodríguez, que un día dijo en Panamá que su destino era Nueva York y con los años se convirtió en la gran dirigente de la comunidad panameña en Brooklyn, incluyendo historias cortas como la del campeón mundial de boxeo Celestino Pelenchín Caballero, hasta el relato del hombre, Horacio Marquínez, que como director de fotografía en Hollywood ha realizado más de 25 películas al lado de grandes directores y actores, el libro de crónicas Panameños en Nueva York, acaba de ser presentado en la Biblioteca Nacional de Ciudad de Panamá. La presidente de la organización...

Read More

TIC, TAC

Sheila Candelario “a medida que la realidad se crea […], su imagen se refleja hacia atrás en un pasado  indefinido; se encuentra así habiendo sido desde siempre posible; pero es sólo en este preciso instante en que comienza a haber sido”. Le possible et le réel H. Bergson Pensé no había marcha atrás. Desde hacía años sospechaba que el tiempo era una farsa y desenmascararlo se convirtió en mi cruzada. La culpa se la echo a Borges, Einstein, Nietzsche, Paul deMan, Pierre Klossowski,Vattimo, Blanchot y otros que con elocuencia nutrieron mi delirio. Subía a los trenes para evidenciar su circularidad,...

Read More

Se acerca la fiesta

Cada año, cuando el reloj se acerca a la media noche del 31 de diciembre, los ojos del mundo se vuelven una vez más a las luces deslumbrantes y energía bulliciosa de Times Square. La anticipación es alto. La víspera de Año Nuevo en el centro simbólico de la ciudad de Nueva York se ha convertido en algo más que una celebración – es una tradición mundial.[box] [/box] El mundo contiene la respiración … y es mucho más alegre cuando el reloj marca las doce. Como la esfera famosa de Año Nuevo desciende del asta de la bandera en la cima One Times...

Read More