Author: Pedro Estrada

Historia y delirio en Santa María del diablo

Gustavo Arango, es profesor de literatura  hispanoamericana en la Universidad del Estado de Nueva York (Oneonta). Es autor entre otras, de la novela El origen del mundo ganadora del premio Bicentenario de Novela 2010 en México y la risa del muerto, ganadora del premio Marcio Veloz Maggiolo (Nueva York, 2002). Recibió el premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar 1982. En octubre de 2013 fue el autor homenajeado por la Feria del Libro Hispana Latina de Nueva York por su contribución a abrir puertas a la comunidad hispana en los Estados Unidos. Santa María del Diablo, Ediciones B., Bogotá, 2014, acaba...

Read More

Un Carcaj de vislumbres

Pedro Arturo Estrada Entre tantos poetas y poéticas que habitan esta Nueva York inagotable, Mercedes Roffé (Buenos Aires, 1954), poeta, traductora y editora, residente en la Gran Manzana desde los años 90, es hoy una de las voces más originales, no sólo de su país sino del ámbito hispanoamericano. En ella la poesía corrobora, como acaba de hacerlo en el libro Carcaj : Vislumbres (Vaso Roto Ediciones, de Madrid y México, 2014), que aún no todo está dicho, y que por el contrario, pese a la proliferación de una palabra cada vez más profusa y promiscua, el sentido de...

Read More

Isaac Goldemberg, “Diálogos conmigo y mis otros”

“Escribir un poema después de Auschwitz es un acto de barbarie. Después de Auschwitz toda cultura es inmundicia” — Theodor Adorno. Pedro Arturo Estrada Escribir poesía en “tiempos de penuria”, como lo dijo Hölderlin, sólo puede ser abordado hoy desde la ironía y el humor, enfoques que en tiempos como estos  nada tienen que ver con la banalización de las realidades abordadas por esa escritura. Pero hacerlo, además, “después de Auschwitz”, contraviniendo el dictum de Adorno, sólo significa que se hace desde una conciencia muy lúcida, todavía mucho más exigente, desafiando el silencio y los límites mismos del lenguaje...

Read More

La nave va

Centro Cultural Barco de Papel En Nueva York, desde hace más de diez años, viene funcionando y luchando por mantenerse, un proyecto cultural que muchos podrían calificar como romántico o quijotesco, según el consabido lugar común. El Centro Cultural Barco de Papel, con sede en Elmhurst, Queens, se ha convertido en uno de los espacios más dinámicos , accesibles y queridos no sólo de intelectuales sino también de personas que en algún momento, movidas por la curiosidad, el interés por la lectura y el conocimiento se acercan allí. Este lugar convoca siempre, cada día, el encuentro con la literatura, con el placer de la conversación y la amistad, la alegría de compartir un libro, un poema, una visión de la vida que, en medio de la prisa y las preocupaciones cotidianas, los habitantes de esta megalópolis encuentran como paliativo, como una manera de resistir y preservar una memoria cultural, una lengua que como el español, sigue expandiéndose cada vez más. En tal sentido, y con el apoyo continuo de numerosas personas, este proyecto se ha consolidado y espera continuar fortaleciéndose. De lo que en principio fue sólo una librería obstinada en no desaparecer como tantas otras ante el embate de los nuevas tecnologías y la irrupción acelerada de la cultura digital, este lugar se convirtió en un enclave emblemático de resistencia lúcida, de amor por el libro de papel, por...

Read More

Criatura perdida

Pedro Arturo Estrada Gustavo Arango es un escritor, periodista y profesor universitario colombiano radicado en Nueva York hace años. Tuve la fortuna de conocerlo en Bogotá durante la feria internacional del libro de 2011 cuando presentó su novela El Origen del mundo, ganadora del premio Bicentenario, Ediciones B de México, en 2010; una obra que pude disfrutar de inmediato con gran admiración. En ella encontré la celebración del oficio y el propio acto de escribir desde el placer y el erotismo que no se limita en dicha novela a lo meramente anecdótico, a la historia de un profesor universitario...

Read More

La Ciudad como obra de arte

Pedro Arturo Estrada Toda ciudad, ya lo sabemos, no es sólo el lugar, la estructura física donde se asienta la vida de un conglomerado humano sino además, su extensión inmaterial en el tiempo, su memoria, su historia viva y sus dinámicas sociales. Pero también, su proyección espiritual, su condición de obra estética en creación permanente por parte de sus habitantes. Así podemos reconocer a lo largo de la historia ciudades no sólo importantes como centros de poder económico y político,  sino como urbes hermosas en sí mismas, de altísima significación artística que perduran en la sensibilidad de un tiempo...

Read More

Sócrates en Athens Park

Pedro Arturo Estrada Primeros días de mayo. El verde se afianza y es una tarde soleada en Athens Park. De la escuela cercana vuelven a oírse alegres voces infantiles. Una señora de boina verde pasea su enorme perro amarillo con cara de jubilado cerca de la estatua de Atenea. En un extremo conversan los viejos. Hablan griego entre sí mientras, a unos metros, Sócrates parece escucharlos en silencio desde su pedestal. En más de dos mil años las palabras han cambiado pero no los sentimientos que buscan expresar. El ágora es ahora sólo este pequeño parque en Astoria donde...

Read More

El cruel abril

Pedro Arturo Estrada El más cruel, escribió Eliot. Sus motivos tendría para decirlo aunque si lo pensamos mejor, la belleza puede ser a veces cruel, a veces terrible como lo escribiera Rilke, otro poeta enorme. En abril, sin embargo, la añorada calidez del aire comienza a ascender desde los pies a las manos, a invadirnos deliciosamente el pecho y las mejillas. Somos carne hecha para la luz, la tibieza, la caricia lenta que despierta y recobra su nido. Somos umbrales abiertos al brillo que revive, al perfume que revienta, a la dulzura que regresa, a la música secreta de...

Read More

Poeta en Nueva York, en Memoria

  (A Ricardo León Peña Villa – 1960-2011) Ah, cuántos poetas han vivido, soñado, amado, sufrido y gozado en Nueva York. Y cuántos han muerto en esta ciudad de todos y de ninguno. Son incontables y acaso, sólo podamos recordar siempre a los más famosos, poetas que de alguna manera han dejado su huella en la memoria del mundo, y en particular, de una metrópoli que los ha visto cruzar y a veces, caer sobre sus calles como pájaros de fuego y de ceniza. Más acá de Whitman, García Lorca y un interminable etcétera de nombres extraordinarios, los colombianos...

Read More

En lo más crudo del invierno

  Pedro Arturo Estrada Hubo un hombre, un escritor del cual este año celebraremos su centésimo cumpleaños, que vivió  una de las épocas más difíciles de la historia europea: la segunda guerra mundial y el absurdo existencial de entonces, la desesperanza ambiente que se instalaba en los huesos. Se llamaba Albert Camus, y había nacido en Argel,  colonia francesa, en 1913. De cuna humilde, creció allí bajo la luz mediterránea, bajo cielos siempre azules y un entorno vital abierto y sencillo. Con el tiempo se convertiría en uno de los intelectuales más importantes de Francia de la primera mitad...

Read More

Sobrevivientes

Después del  21 de diciembre pasado todos de alguna forma hemos respirado con un poco de alivio, no sólo porque “sobrevivimos”  sino porque por fin nos dejaron descansar con el tema. En las redes sociales los chistes y hasta los reclamos, las explicaciones no pedidas e incluso los insultos a los mayas, primeras víctimas del malentendido, nos tenían ya hasta la coronilla. Quienes creían y esperaban el cacareado fin del mundo, quienes tenían listo su refugio, sus bunkers, sus fortalezas del día después, diríamos que sufrieron la peor frustración. Que no sobreviniera la catástrofe anhelada fue el verdadero desastre....

Read More

New York, New York

N.Y. ¡Ciudad mía, mi amor, blanca mía! ¡ah, esbelta, óyeme! Óyeme  y un alma te infundirá mi soplo. Suavemente en el caramillo, ¡escúchame! Ciudad mía, mi amada, eras una doncella todavía sin pechos, esbelta como un caramillo de plata. ¡Ahora óyeme, escúchame¡ y un alma con mi soplo te daré. (Poema de Ezra Pound, versión de Javier Calvo)   Ya no te veré —tal vez–, pero sabrás que siempre te amé. Que aprendí a hacerlo allá por los años 70 en las bellas postales que mandaban de ti los vecinos, los afortunados que habían podido viajar y gozarte hasta agotar...

Read More

Videos recientes

Loading...