Los verdaderos osos… diabéticos y obesos
El Center for Science in the Public Interest (Centro para la Ciencia en el Interés Público, CSPI) espera ayudar a revertir el alto índice de diabetes y obesidad debido al consumo excesivo de soda y otras bebidas azucaradas. El grupo sin fines de lucro lanzará el cortometraje animado, “Los Verdaderos Osos“, en el que expone las infelices consecuencias a la salud que provocan estas bebidas.
Los Verdaderos Osos cuenta la historia de una familia de osos polares que, aunque viven en el lejano y frío ambiente del Árctico, no son libres de caer en los mensajes cálidos de la mercadotecnia de las grandes compañías de gaseosas o sodas como se le conoce en los estados Unidos. Toda la familia consume mucha soda y están sufriendo de todo, desde el aumento de peso, hasta las caries dentales y los problemas en el dormitorio.
“Coca Cola, Pepsi, y otras bebidas azucaradas causan mucha miseria en México, América Latina, y en los Hispanos que viven en los Estados Unidos, quienes sufren desproporcionadamente de obesidad, diabetes, y otros problemas de salud a causa de la soda”, dijo el director ejecutivo de CSPI Michael F. Jacobson. “Los Verdaderos Osos tiene la intensión de poner a pensar a la gente acerca de lo que están tomando.”
De acuerdo a las estadísticas de la U.S. Department of Health and Human Services Office of Minority Health (Oficina de Salud de las Minorías del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU.):
- Entre las mujeres México-americanas, el 78 por ciento sufren de sobrepeso u obesidad, a comparación con sólo el 60,3 por ciento de las mujeres caucásicas no hispanas.
- En el 2010, los hispanoamericanos eran 1,2 más propensos a ser obesos que los caucásicos no hispanos.
- Durante el 2009-2010 los niños México-americanos eran 1,6 veces más propensos a tener sobrepeso, que los caucásicos no hispanos
Además, la Office of Minority Health (Oficina de Salud de Minorías) encontró a través de sus encuestas nacionales que los México-americanos tienen casi el doble de probabilidades, en comparación a los caucásicos no hispanos, de ser diagnosticados por un médico con diabetes. Los México-americanos tienen índices más altos de enfermedades renales en etapa terminal causada por la diabetes, y tienen un 50 por ciento más de probabilidades de morir a causa de la diabetes, que los caucásicos no hispanos.
Cada bebida azucarada adicional consumida al día por un niño, incrementa hasta un 60 por ciento las probabilidades de que padezca obesidad. Tomar una o dos bebidas azucaradas al día incrementa nuestro riesgo de padecer diabetes del tipo 2 hasta un 25 por ciento.
“Los Verdaderos Osos” cuenta con la canción original del galardonado cantautor del Grammy, Jason Mraz llamada “Sugar” (azúcar).
El financiamiento de The California Endowment, una fundación de salud privada que proporciona recursos a organizaciones de base comunitaria en California, ayudará a correr la voz acerca de Los Verdaderos Osos a través de Univisión y Facebook.
“Los jóvenes de bajos ingresos y de comunidades minoritarias son bombardeados diariamente por anuncios de las compañías de bebidas azucaradas. Este cortometraje hace un buen trabajo en realzar la verdad detrás de la mercadotecnia engañosa que va dirigida a nuestros jóvenes”, mencionó, Daniel Zingale, vicepresidente ejecutivo de The California Endowment. “Aplaudimos el trabajo inteligente y estimulante como “Los verdaderos Osos”. Esta traducción al español llegará a muchos más jóvenes en nuestras comunidades”. (Texto, fotos y video PR News)
“Los verdaderos osos”
